IELTS Writing Task 1 Table là dạng bài yêu cầu thí sinh phân tích và so sánh số liệu được trình bày dưới dạng bảng. Với những bảng không có yếu tố thời gian, người viết cần tập trung vào sự chênh lệch giữa các đối tượng, xác định những giá trị cao nhất, thấp nhất và lựa chọn cách nhóm dữ liệu hợp lý.

Trong bài viết này, IELTS Lab sẽ phân tích đề IELTS Writing Task 1 Table về số người đến từ năm quốc gia châu Âu gồm Britain, Germany, Italy, Poland và Spain đang sinh sống tại các quốc gia còn lại vào năm 2011. Thông qua bài mẫu và hướng dẫn chi tiết, bạn sẽ học cách viết Overview, phân chia Body theo nhóm quốc gia và sử dụng những cấu trúc so sánh số liệu hiệu quả.

1. Đề IELTS Writing Task 1 Table: European Residents

1.1. Đề bài

The table below provides information about the number of residents from five European countries living in each other’s nations in 2011.

Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.

1.2. Phân tích đề bài

Đề bài có hai chiều dữ liệu quan trọng: quốc gia nơi cư trú (Where they live) và quốc tịch của người cư trú.

Vì đây là Static Table, chúng ta không cần mô tả xu hướng tăng giảm theo thời gian mà tập trung vào quốc gia tiếp nhận nhiều người nước ngoài nhất, ít nhất và những nhóm cư dân nổi bật.

2. Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Table: European Residents

Sample Answer

3. Hướng dẫn viết Overview cho IELTS Writing Task 1 Table

Overview là phần khái quát những đặc điểm nổi bật nhất của bảng số liệu. Với dạng Static Table, chúng ta nên tập trung vào những quốc gia có tổng số cư dân nước ngoài cao nhất, thấp nhất và các nhóm quốc tịch chiếm ưu thế.

3.1. Differences – Xác định quốc gia có nhiều người nước ngoài nhất

Quan sát cột Total, có thể nhận thấy:

• Germany: Đứng đầu với 1.198.000 cư dân từ bốn quốc gia còn lại.
• Britain: Đứng thứ hai với 1.037.000 người.
• Spain: Đứng thứ ba với 861.000 người.
• Italy và Poland: Có số lượng thấp hơn đáng kể, đặc biệt Poland chỉ ghi nhận 6.000 người.

Có thể viết:

Overall, Germany and Britain hosted the largest numbers of residents from the other four nations, while Poland had by far the fewest.

Cụm hosted the largest numbers of residents diễn tả các quốc gia tiếp nhận nhiều cư dân nước ngoài nhất.

Trong khi đó, by far the fewest nhấn mạnh khoảng cách rất lớn giữa Poland và những quốc gia còn lại.

3.2. Xác định những nhóm cư dân nổi bật

Bên cạnh tổng số người nước ngoài, bảng còn cho thấy sự khác biệt về quốc tịch của những người sinh sống tại từng nước.

• Germany: Có nhiều cư dân Italy và Poland, lần lượt 556.000 và 426.000 người.
• Britain: Người Poland chiếm nhóm lớn nhất, với 550.000 người.
• Spain: Có nhiều người Britain sinh sống nhất, đạt 391.000 người.

Bài mẫu viết:

Germany was a major destination for Italians and Poles, whereas Spain was particularly popular among British residents.

Cụm a major destination for giúp diễn tả quốc gia có số lượng lớn người đến từ một quốc gia khác.

Như vậy, Overview đã làm rõ được cả thứ hạng giữa các quốc gia và những nhóm cư dân nổi bật mà không cần liệt kê quá nhiều số liệu.

4. Cách chia Body trong IELTS Writing Task 1 Table

Sau khi xác định Overview, chúng ta có thể chia Body theo tổng số người nước ngoài đang sinh sống tại từng quốc gia.

Cách phân chia này giúp bài viết bám sát những đặc điểm trong Overview, đồng thời đảm bảo tính mạch lạc theo tiêu chí Coherence and Cohesion.

4.1. Body 1 – Germany, Britain và Spain

Bài mẫu bắt đầu với Germany, quốc gia có tổng số cư dân nước ngoài lớn nhất:

In 2011, Germany hosted approximately 1.2 million residents from the other four European countries, making it the most popular destination.

Cụm hosted approximately 1.2 million residents diễn tả số lượng cư dân đang sinh sống tại một quốc gia.

Tiếp theo, bài viết làm rõ hai nhóm quốc tịch đông nhất tại Germany:

The largest groups were Italians and Poles, numbering 556,000 and 426,000, respectively.

Cấu trúc numbering + số lượng rất hữu ích khi mô tả quy mô một nhóm dân cư.

Từ respectively giúp liên kết hai đối tượng với hai số liệu tương ứng.

Britain đứng thứ hai với 1.037.000 cư dân nước ngoài, trong đó có 550.000 người Poland và 297.000 người Germany.

Cuối cùng, Spain xếp thứ ba với 861.000 người, nổi bật là 391.000 người Britain và 196.000 người Germany.

Việc sắp xếp ba quốc gia theo tổng số từ cao xuống thấp giúp Body 1 có trình tự rõ ràng và dễ theo dõi.

4.2. Body 2 – Italy và Poland

Body 2 tập trung vào hai quốc gia có số lượng cư dân nước ngoài thấp hơn đáng kể.

Trước tiên, Italy ghi nhận tổng cộng 196.000 người đến từ bốn quốc gia còn lại.

Bài mẫu viết:

Italy was home to only 196,000 residents from the other four countries.

Cụm was home to là cách diễn đạt tự nhiên để mô tả số người đang sinh sống tại một địa điểm.

Đáng chú ý, người Poland là nhóm đông nhất tại Italy với 106.000 người, tiếp theo là người Germany với 42.000 người.

Cuối cùng, Poland là quốc gia có số cư dân nước ngoài thấp nhất, chỉ 6.000 người.

Poland, meanwhile, hosted just 6,000 foreign residents in total, including 4,400 Germans and 760 British citizens.

Từ just giúp nhấn mạnh quy mô tương đối nhỏ so với các quốc gia khác.

Ngoài ra, số người Germany sinh sống tại Poland chiếm phần lớn tổng số cư dân nước ngoài được thống kê ở quốc gia này.

Như vậy, Body 2 làm rõ sự khác biệt về quy mô cư dân giữa Italy, Poland và ba quốc gia trong Body 1.

5. Vocabulary IELTS Writing Task 1 Table

Dưới đây là những từ vựng và cấu trúc hữu ích được sử dụng trong bài mẫu.

Ngoài ra, khi mô tả số lượng cư dân, có thể sử dụng linh hoạt các cấu trúc:

• Germany hosted nearly 1.2 million foreign residents.
• Britain was home to 550,000 Polish citizens.
• Poland recorded the lowest total, at just 6,000 people.

Những cách diễn đạt này giúp đa dạng hóa từ vựng mà vẫn đảm bảo sự chính xác về số liệu.

6. Những lỗi cần tránh khi viết IELTS Writing Task 1 Table

Thứ nhất, nhầm lẫn giữa quốc gia cư trú và quốc tịch. Ví dụ, số liệu 550.000 tại hàng Britain và cột Polish có nghĩa là 550.000 người Poland sinh sống tại Britain, không phải người Britain sinh sống tại Poland.

Thứ hai, chỉ mô tả tổng số mà bỏ qua cơ cấu quốc tịch. Ngoài việc Germany đứng đầu, cần làm rõ người Italy và Poland là hai nhóm đông nhất tại quốc gia này.

Thứ ba, nhầm lẫn giữa số cư dân và số người nhập cư trong năm 2011. Bảng thể hiện số người đang sinh sống tại các quốc gia ở thời điểm năm 2011, không phải số người mới chuyển đến trong riêng năm đó.

Thứ tư, liệt kê toàn bộ số liệu mà không chọn lọc. Với bảng có nhiều hàng và cột, người viết nên tập trung vào tổng số cao nhất, thấp nhất và những nhóm quốc tịch nổi bật thay vì cố gắng đưa tất cả dữ liệu vào bài.

7. Tổng kết

Qua đề IELTS Writing Task 1 Table về European Residents năm 2011, chúng ta có thể áp dụng quy trình:

Identify Highest and Lowest Totals → Compare Nationalities → Write Overview → Group Countries → Write Body

Với đề bài này, Overview tập trung vào Germany và Britain có nhiều cư dân nước ngoài nhất, trong khi Poland có số lượng thấp nhất. Body 1 phân tích Germany, Britain và Spain; Body 2 mô tả Italy và Poland.

Điều quan trọng nhất khi viết IELTS Writing Task 1 Table là đọc đúng chiều dữ liệu, xác định những nhóm số liệu nổi bật và so sánh có chọn lọc, thay vì chỉ lần lượt liệt kê các con số trong bảng.